A joint venture between the European real estate investment platform Henderson Park and US developer-investor Hines has acquired a site in Barcelona to build a 750-bed student accommodation.